translation-support #3

Merged
servostar merged 8 commits from translation-support into main 2024-03-29 10:52:47 +00:00
1 changed files with 23 additions and 6 deletions
Showing only changes of commit 7f0bfd28e6 - Show all commits

View File

@ -3,11 +3,23 @@
#set align(center)
// title
= Selbständigkeitserklärung
#if prelude.format.language == "de" [
= Selbständigkeitserklärung
] else if prelude.format.language == "en" [
= Declaration of independence
] else [
#panic("no translation for language: ", prelude.format.language)
]
#v(1cm)
#prelude.largetext()[
Ich versichere hiermit, dass ich meine #linebreak() Prüfung mit dem Thema
#if prelude.format.language == "de" [
Ich versichere hiermit, dass ich meine #linebreak() Prüfung mit dem Thema
] else if prelude.format.language == "en" [
I hereby certify that I have written my #linebreak() exam with the topic
] else [
#panic("no translation for language: ", prelude.format.language)
]
]
#v(1cm)
@ -18,10 +30,15 @@
#v(1cm)
#prelude.largetext()[
selbständig verfasst und keine anderen als die angegebenen
Quellen und Hilfsmittel benutzt habe. Ich versichere zudem, dass die
eingereichte elektronische Fassung mit der gedruckten Fassung
übereinstimmt.
#if prelude.format.language == "de" [
selbständig verfasst und keine anderen als die angegebenen Quellen und Hilfsmittel benutzt habe.
Ich versichere zudem, dass die eingereichte elektronische Fassung mit der gedruckten Fassung übereinstimmt.
] else if prelude.format.language == "en" [
independently and have not used any sources or aids other than those specified.
I also confirm that the electronic version submitted is identical to the printed version.
] else [
#panic("no translation for language: ", prelude.format.language)
]
]
#prelude.signature