diff --git a/.gitea/workflows/ci.yml b/.gitea/workflows/ci.yml
index 111dd3a..41952cd 100644
--- a/.gitea/workflows/ci.yml
+++ b/.gitea/workflows/ci.yml
@@ -14,6 +14,6 @@ jobs:
       - name: Install Typst CLI
         run: curl -fsSL https://typst.community/typst-install/install.sh | sh -s "$TYPST_VERSION"
       - name: Set up Python 3
-        run: apt install python3-pip
+        run: apt update && apt install python3-pip
       - name: Run CI
         run: bash -c ./run-ci.sh
diff --git a/.gitea/workflows/release.yml b/.gitea/workflows/release.yml
index 6d50330..a59efb3 100644
--- a/.gitea/workflows/release.yml
+++ b/.gitea/workflows/release.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
       - name: Install Typst CLI
         run: curl -fsSL https://typst.community/typst-install/install.sh | sh -s "$TYPST_VERSION"
       - name: Set up Python 3
-        run: apt install python3-pip
+        run: apt update && apt install python3-pip
       - name: Run CI
         run: bash -c ./run-ci.sh
       - name: Setup go